Die bekannten Helden landen in einer gehackten Luxussuite, wo der angebliche Auftrag sehr schnell zu einer persönlichen Sache wird. Hier steht realistische 3D-Animation klar vor Dialog. Üppige Figuren bewegen sich mit spürbarem Gewicht, die Kamera bleibt nah am Geschehen, und die Cyberpunk-Kulisse besteht aus kaltem Neon, Chromflächen und dichtem futuristischem Licht.