Crystal Part 3 kontynuuje fikcyjną wyprawę po tajemniczy klejnot: dawni sojusznicy wracają, by odkryć jego pochodzenie przed konkurencyjnymi poszukiwaczami skarbów. Stare legendy, barwne miejsca i niepewne sojusze budzą zachwyt, nie przysłaniając osobistych losów bohaterów.